RP的聊天记录

其实是公司里的同事和美国领导在MSN上的一段闲聊。在下面藏起来的部分。
不做解释,请自行YY。



参与成员有:同事A、同事B、组长、领导P、俺。

B 说:
happy new year
P 说:
现在就用英文写 not the right time to use chinese to say 'happy new year' yet.. ;-)
A 说:
happy new year
组长 说:

P 说:
hope everyone has been good/ok since the last time i talked with you all?
组长 说:
im good, shanghai is really cold lately
how you been
P 说:
good to hear. =)
things've been ok here...
aside from certain days/nights of festivities... the rest has been recovery. =)
it's now raining here.. chilly... not quite as cold as like with you guys.. but it's wet
B 说:
Are TDAers new year holiday end?
P 说:
yes.. there are no more official holidays
well.. everyone is basically back
Luisa has not yet returned, since she still has a little more time away as mother
A 说:
chinese new year holiday is coming
P 说:
yes.. excited??
i am.. (even though no holidays, excepting with family)
B 说:
we are waiting the day :D
A 说:
cant be more excited
P 说:
did you all also celebrate 冬至?
A 说:
i did
by eating dumplings
B 说:
many people visit a grave in 冬至
P 说:
啊, 吃了饺子 没吃腊八粥吗?=)
B 说:
可能是北方的传统吧
P 说:
大概是
俺 说:
我明天去苏州
P 说:
我记得,以前的老板一直叫我们吃 河北人
A 说:
错了,是腊月八号
P 说:
Teri 去度假吗?
俺 说:
去寒山寺
P 说:
以为你得去开会
B 说:
烧香
组长 说:
呵呵
我要休个长假
春节的时候
P 说:
寒山寺跟诗人寒山有关吗?
组长 说:
枫桥夜泊
P 说:
烧香?嗯 请替我多加三条香
B 说:
阿弥陀佛
俺 说:

P 说:
善哉 善哉
A 说:
呵呵,大家貌似诗文学得都不好
不记得了
组长 说:
姑苏城外寒山寺
夜半钟声到客船
:D
A 说:
才子
B 说:
诗人是?
组长 说:
张继
B 说:
太有才了
A 说:
太有才了
组长 说:

P 说:
佩服
B 说:
[大拇指emotion]
A 说:
刚才那句我补充一下: ***(组长)除外
P 说:
月落烏啼霜滿天,
江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺,
夜半鐘聲到客船。
(刚查了)
B 说:
[尴尬笑脸emotion]
勾起了小学的回忆
P 说:
http://en.wikipedia.org/wiki/Hanshan
组长 说:
wikipedia在中国被block了
P 说:
哦。。 =(
A 说:
恩,扯着脖子背诗词的年代
B 说:
p***,我们这边要开始使用假期了
P 说:
是吗?
那就说:加油!
B 说:
我们会轮流休息
P 说:
希望大家度假度得心里乐着
B 说:
:)谢谢
A 说:
谢谢
P 说:
大家都努力 何必说别的?
有时生病、有时出事 但是对*我*来说 大家跟我一起工作就是我为荣
B 说:
能和我们team一起工作我也觉得很开心
组长 说:
:)
A 说:
:)
B 说:
大家加油
P 说:
哎 得赶着 快晚了 会迟到

大家加油!!!
组长 说:
OK
A 说:
加油
组长 说:
fighting
B 说:
[尴尬笑脸emotion]
P 说:
那么 到时再聊聊 =)
A 说:
아자, 아자~~, 화이팅!!
P 说:
怀听 ;-\ ;-)
A 说:
:)
P 说:
ok
see you all later!
baibai
B 说:
see you
A 说:
see you,p***
组长 说:
bye
A 说:
bye
*
* P 已离开对话。
*
组长 说:
[洋葱头大惊emotion]
俺 说:
8点档台词|||
组长 说:
一帘幽梦之中美情缘

……
[PR]

by nnks1213 | 2008-01-04 12:07 | 腐女子語

<< 闹闹星座周报1.4-1.10 环保x设计 之 广告和鸡蛋 >>